Palästinenser haben zwei Feinde: Besatzung und Pandemie (Palestinians face two enemies: occupation and pandemic)

COVID-19 und die Auswirkungen

Sei es Covid-19, die Besatzung, die Unterdrückung, das rassistische Apartheid-Regime oder die mehrdeutige Zukunft. Klar ist, eine Pandemie kann vielerlei Bedeutungen und Ausmaße für die PalästinenserInnen annehmen.

Die Palästinenserinnen in der Westbank, welche seit 1967 unter einer andauernden Besatzung leiden und täglich Angriffen durch das Israelische Militär, die Siedlerinnen und – laut UN einem unrechtmäßigen – Siedlungsbau ausgesetzt sind. Während Millionen Menschen auf der ganzen Welt sich im Lockdown befinden und unter strikten Hygienebedingungen unter Distanz in ihren Haushalten ausharren, ist es für die meisten PalästinenserInnen ein Luxus, den sie sich nicht erlauben können.

Wohingegen Israel weiterhin Strukturen zerstört, nächtliche Angriffe durchführt, willkürlich Kinder verhaftet und routinemäßig ZivilistInnen belästigt, wurde im vergangen Monat März ein Anstieg von 78 Prozent dieser gewalttätigen Akte verzeichnet. Dies teilte die UN Monitoring-Gruppe OCHA mit.

Während dieser Zeit wurden laut OCHA ,,mindestens 16 Angriffe von israelischen Siedlern und fünf Übergriffe mit umfangreichen und schwerwiegenden Verletzungen“ verzeichnet.

Das Gesundheitssystem in weiterentwickelten Ländern wie Italien und Spanien steht momentan vor einem Kollaps aufgrund des immer größer werdenden Drucks von Covid-19.
Die EinwohnerInnen des Gazastreifens, dem ,,größten Freiluftgefängnis der Welt“, kämpfen mit einer harten Unterversorgung auf medizinischer Ebene an Test-Kits, Beatmungsgeräten und bereits zerstörten Einrichtungen:

,,Wir haben nicht genug Kits, in dieser Minute, nur um die 200, um Diagnosen zu erstellen. Momentan haben wir bereits 2.500 Menschen in Quarantäne. Sie alle müssen getestet werden“.

Gaza, welches seit 2008 zwischen verschiedenen Angriffen durch die israelische Armee (IDF) hin und her wankt, gehört zu den am dicht besiedeltsten Orten auf der Erde (5,145 Personen pro km2). Während der Küstenstreifen und seine EinwohnerInnen sich unter einer permanenten intensiver werdenden Belagerung befinden und sich der Platz verringert.

,,Gazas Gesundheitssystem durch die kriegsbedingten Probleme ist sehr erschöpft, besonders anfällig wurde er durch die Israelisch-Ägyptische Belagerung, die bis zu 13 Jahre anhielt.“
Nur rund 4 Prozent des Wassers in Gaza ist als Trinkwasser für Menschen geeignet, was die Situation gewissermaßen zu einer Katastrophe macht:

,,Die Wasser- und Sanitärkrise verursacht durch eine ausgedehnte Blockade seitens Israels untergräbt die Fähigkeit angemessen die Auswirkungen und den Ausbruch von Covid-19 zu mindern.“

Wir fordern die israelische Regierung auf, die Sanktionen gegen die Palästinenser zu stoppen und die Besatzung zu beenden. Außerdem unterstützen wir die israelische und palästinensische Linke im Kampf um einen Systemwandel, abseits des rechten, konservativen, kapitalistischen Staats hin zu einer sozialistischen Perspektive.

Unterstützt das Farkha-Projekt mit Spenden, ein ökologisches Dorf in Westbank. Die Spenden gehen an das Dorf zur Unterstützung der Ernte, Pflanzen und Ackerbau und zum Kauf von Medizin:

Kontodaten:

Kerem Schamberger
Stadtsparkasse München
IBAN: DE17 7015 0000 0088 1162 15
Betreff: Farkha

Mehr infos unter: https://www.kommunisten.de/spezial/farkha-festival

Be it Covid-19, the occupation, the oppression, the racist apartheid regiem or the ambiguous future. Indeed, A pandemic can hold different meanings for palestinians.

The palestinians in the west bank, who have been under a persistent occupation since 1967 and have been facing daily raids by Israeli occupation forces as well as the settlers – of the declared illegitimate by the UN – settlments. While millions around the world have been locked-down in their houses under strict hygenic and distance measures. For most Palestinins in the West Bank, these precatious actions are merely luxuries they cannot whatsoever afford.

Whereas Israel „ continues to demolish structures, conduct night raids, arbitrarily arrest children and routinely harass civilians.“ it has been recorded In the last two weeks of March, the number of settler attacks on Palestinians was 78 percent higher than usual. according to the UN monitoring group OCHA.
During that time, “at least 16 attacks by Israeli settlers resulted in five Palestinian injuries and extensive property damage,” OCHA reported.

While health care systems in more advanced countries like Italy and Spain are collapsing under the huge pressure of COVID-19. The inhabitants of the Gaza strip, the largest open-air prison in the world, are struggling to meet the huge shortage in the the medical supplies, testing kits and ventrilators in the already collapsed hospital and health care facilities. “We don’t have enough kits, we have up to this minute just around 200 kits for diagnosis. At the moment we have 2,500 people in quarantine. They all need to be tested.”

Gaza, which is still reeling from several raids by Israel Defense Forces since 2008, is considered the most densely populated place on earth (5,154 persons/km2). While the strip and it inhabitants lies under a cruel siege imposed on it by Israel. „Gaza’s healthcare system is severely depleted and its war-affected residents are especially vulnerable as they have lived under an Israeli-Egyptian siege for nearly 13 years“. Moreover, The fact that in Gaza only 4% of water is fit for human consumption, simply makes the situatin there catastrophic. „The water and sanitation crisis caused by Israel’s prolonged blockade of Gaza undermines the ability of Palestinians to adequately prevent and mitigate the impacts of the COVID-19 outbreak.“
Also we demand to stop the occupation of areas and give them back to the people. We support the israelian and palestinian left to make a political change possible, aside from far right capitalist politics to a socialist perspective.

كورونا، إحتلال، اضطهاد، نظام أبارتهايد بالإضافة إلى إنعدام الأفق وغياب الحلول. تختلف المسميّات والأشكال، لكن تبقى معاناة الفلسطينيين حقيقة ثابتة راسخة.
بينما يقبع ملايين البشر حول العالم تحت الحجر المنزلي ملتزمين بإجرائات تباعد إجتماعي وتعقيم شديدة، يرزح الفلسطينيون في الضفة الغربية تحت إحتلال مباشر ومستمر منذ عام 1967 حيث يواجهون يوميّاً إقتحامات وهجمات على أراضيهم وهدماً لمنازلهم بواسطة قوات الإحتلال الإسرائيلي والمستوطنين. في واقع الأمر تمثل مثل هذه الإجراءات الصحية الإحترازية المتبعة في معظم دول العالم، ترفاً لا يملك الفلسطينيون قدرة على تحملها.
في ظل هذا الوضع الصعب تستمر إسرائيل في شن الإعتداءات على الفلسطينيين، حيث تقوم يومياً بهدم المنازل وإعتقال الأطفال وتنفيذ الغارات الليليّة. „ تم تسجيل إرتفاع ملحوظ في نسبة هجمات المستوطنين في الضفة الغربية على الفلسطينيين خلال شهر مارس بنسبة 78% أعلى من المعتاد “ طبقاً لمجموعة المراقبة التابعة للأمم المتحدة OCHA فإن “ المستوطنون الإسرائيليون كانوا قد شنّوا 16 هجمة تسببت بإصابة خمسة فلسطينيين وإحداث أضرار مختلفة في المنشآت“.
في الوقت الذي تنهار فيه الأنظمة الصحية في بعض الدول المتقدمة كإيطاليا وإسبانيا نتيجة الضغط الهائل الذي تسبب به فيروس كورونا على البنية التحتية للنظام الصحي في تلك الدول. يعاني الفلسطينيون في قطاع غزة (أكبر سجن بشري على وجه الأرض) لتلبية الإحتياجات الضخمة من المعدات الطبية وأجهزة الفحص والتنفس الإصطناعي في نظام صحي شبه منهار. „نحن لا نملك عدداً كافياً من أجهزة تشخيص فيروس كورونا، حيث يقبع حالياً حوالي 2500 شخص تحت العزل الطبي، وكلهم بحاجة ليتم فحصهم“.

غزة، التي ما زالت تعاني جراء الحروب التي شنتها إسرائيل على القطاع منذ عام 2008، تعتبر أكثر بقعة جغرافية من حيث الكثافة السكانية في العالم بواقع 5.154 شخص لكل كيلومتر مربع. „ البنية التحتية للنظام الصحي في القطاع تعاني بشدة، ويعاني سكان القطاع الذين أنهكهم الحصار المصري-الإسرائيلي الممتد حتى الآن لأكثر من 13 سنة من تردي حالتهم الصحيّة وإنهيار أجهزة مناعتهم“. إضافة إلى ذلك، يزيد الوضع سوءاً حقيقة أن 4% فقط من المياة في قطاع غزة تعتبر صالحة للإستهلاك البشري. „ أزمة المياه والتعقيم التي تسبب بها الحصار الإسرائيلي للقطاع تحد من قدرة الفلسطنيين في قطاع غزة على تجنب والتخفيف من أثر الكارثة التي تسبب بها فيروس كورونا“

Support the Farkha project of an ecologically village by spending money to the people for planting food and buying medicine.
Account Data:
Kerem Schamberger
Stadtsparkasse München
IBAN: DE17 7015 0000 0088 1162 15
Betreff: Farkha
More information: https://www.kommunisten.de/spezial/farkha-festival

Quellen/Sources :

https://www.aljazeera.com/news/2020/03/fears-outbreak-coronavirus-gaza-200326111450748.html

https://electronicintifada.net/blogs/tamara-nassar/settler-attacks-rise-78-percent-amid-pandemic

https://electronicintifada.net/blogs/tamara-nassar/palestinians-face-two-enemies-occupation-and-pandemic